Prevod od "njen prvi" do Češki


Kako koristiti "njen prvi" u rečenicama:

Možda sam bio njen prvi Njujorèanin.
Možná jsem byl jejím prvním newyorčanem.
Leteli smo za L.A -To je bio njen prvi let.
Letěl jsem do L.A. na obchodní jednání a chtěl jsem jí vzít s sebou.
Jednog dana, njen prvi klijent je bio hirurg.
"Jednoho dne byl Fanchonin první klient chirurg.
To je bila haljina za njen prvi bal, za izlazak u društvo.
To jsou její debutantské šaty pro uvedení do společnosti.
Njen prvi film je prvi koji sam ja napisao.
První film, ve kterém kdy hrála byl zároveň první, který jsem kdy napsal.
Mnogi su odlepili na njen prvi album.
Hodně lidí z ní prvně padlo na kolena.
Bila je to prodavnica soda-vode... zvala se drugaèije, ali to je bio njen prvi posao.
Už je to dávno. Bývaly to nápoje... jmenovalo se to tam jinak, ale bylo to její první zaměstnání.
I sada, kad se rodi beba, njen prvi smeh pretvori u vilu.
A dnes z prvního smíchu každého novorozeného dítěte vznikne víla.
Njen prvi auto je bila zaprega.
Její první auto byl antický válečný vůz.
Njen prvi klijent je bio Quebecov prvi pick 95 godine, ali nikada nije potpisao za njih.
Její první klient byl první v draftu v 95, ale nikdy to s nimi nepodepsal.
Što ce dokazati da je njen prvi infarkt izazvala štitna žlezda.
Který dokáže, že první záchvat byl způsoben štítnou žlázou.
Klijent koji mi duguje mi je dao njen ugovor ovo je njen prvi CD, prodaje se kao lud, mala obeæava.
Klient, co měl u mně dluh... součást dohody byla smlouva jejího managera. Tohle je její první CD. Prodej se rapidně zvýšil.
Pretpostavljam, ti nisi bio njen prvi deèko.
Podle mě jsi nebyl její první kluk.
To je njen prvi izlazak otkad smo dobili bebu.
Je teď poprvé mezi lidmi, od té doby co se narodilo malé.
Imala je, kao, nervni slom kada se njen prvi muž razveo od nje.
Nervově se zhroutila, když se s ní první manžel rozvedl.
Džerom je bio njen prvi i kada je poèeo da se viða sa njom, nikada više nije bio sa drugim devojkama.
Jerome byl její první a když s ní začal, nikdy už nechodil s ostatními dívkami.
To je njen prvi Eid (festival) u porodici posle venèanja.
Je to její první Eid (festival), v rodině po svatbě.
Ja sam izveo njen prvi pregled karlica!
Dělal jsem jí první kontrolu pánevní dutiny.
Je li ti rekla ko je bio njen prvi rukovodilac?
Řekla ti, kdo byl jejím prvním kontaktem?
Nisam želeo da propustim njen prvi meè.
Nemohl jsem si nechat ujít Luxin první zápas.
Njen prvi muž, vojni poruènik Erl Winfield Spencer, pokazao je Wallis 1924-e godine, svu egzotiku Šangaja.
Její první manžel, Navy Lieutenant Earl Winfield Spencer, smetl Wallis do exotického světa Šangaje v roce 1924.
Ovo je Mišel i njen prvi ples u srednjoj školi.
Toto je první Michelin večírek na střední škole.
Ovo je njen prvi praznik bez Toma i djece, pa želimo da izaðe i zabavi se, znaš, kako bih joj popravili raspoloženje.
Je to její první Halloween bez Toma a dětí, tak jí chceme dopřát veselou noc, však víš, povznést jejího ducha.
Moja devojèica ide na njen prvi ples.
Má holčička jde na svůj první ples.
Trebali ste da vidite Madi na njen prvi dan u ambulanti.
Měli jste vidět Maddy první den na ošetřovně.
I njen prvi korak da tebe dovede, pravo u ovaj kavez.
A první krok tvé cesty, přímo do téhle klece.
Ako je to isti Tommy, onda je to njen prvi momak.
Pokud je to ten stejný Tommy, je to její první přítel.
Moj kontakt u Bostonu je možda rekao da je Meredith rekla da je njihov program njen prvi izbor.
A můj kontakt v Bostonu se mi možná zmínil, že jim Meredith řekla, že jsou pro ni první volbou.
Ona bi trebala da ostane s nama, kroz njen prvi preobražaj.
Měla by zůstat s námi, aspoň během první přeměny.
Gledaj, znam da njen prvi dan i nije prošao baš najbolje.
Vím, že její první den zpátky nebyla zrovna bublinková lázeň.
U martu se složio sa prijateljima da na mestu straæara u Dokhedu u Sautvarku proðe Železnica i njen prvi tunel.
Teď v březnu se svými kumpány souhlasí, že slum Dockhead v Southwarku udělá místo lince SC a jejímu prvnímu tunelu.
Ovo nije njen prvi put da je na rodeu.
To není její první zkušenost s rodeem, co?
Njen prvi poziv na mobitel mi je išao na živce, sjecam se.
Když mi poprvé zavolala na mobil, tak si pamatuju, že jsem byl otrávený.
Da, znaš, jer... jer je to bio njen prvi put.
Jo... protože... Protože to bylo její poprvé.
Bio je to njen prvi veliki posao.
Byla to její první velká mise.
Ovo je njen prvi službeni intervju nakon proglašenja lutrije.
Jacku. Právě je tu se mnou náčelnice štábu bílého domu, Vanessa Kellerová.
Ali moraš da shvatiš da je ovo njen prvi put da se zeza se nekim, pa nije shvatila da je cela ta stvar sa padajuæim telom totalni kliše.
Ale musíš pochopit, že si s někým zahrávala poprvé, takže jí nedošlo, že šokující shazování mrtvoly je naprosté klišé.
Baš si morao da izvedeš svoju seku na njen prvi ples.
Ty jsi prostě musel vzít svou sestru na její první tancovačku.
Moja priča počinje kada sam bio u Njujorku gde je trebalo da odžim govor, žena me je slikala kako držim ćerku na njen prvi rođendan.
Můj příběh začíná, když jsem byl v New Yorku na domluvené schůzce a má žena pořídila snímek mě, jak držím mou dceru na její první narozeniny.
Njen prvi brak nije uspeo, nije ni drugi.
Její první manželství nevydrželo a druhé také ne.
0.42192697525024s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?